Style is not just what you wear, style is a holistic picture, that includes makeup, hair & manners.
So, today I wanna share with you one of the most important parts of everyday style - My makeup tips. 

EN: Hi, guys! You've asked, and finally it's here - My everyday makeup step by step! As I've said so many times - naturalness is the main secret of it. I do not use foundation, concealer or highlighter, cause (Thanks God, Mum & Dad) I just needn't them, My skin is pretty smooth & healthy. But if you have need to apply something from this list - that's only your business & only you can decide. So, less talk, more work - let's start :)
RU: Да, да - вы спрашивали, и, наконец-то, я решилась - мой ежедневный макияж шаг за шагом! Как я всегда говорила и говорю, естественность - самый главный секрет моего мэйкапа. Я не использую тональную основу, консилер или хайлайтер, потому что (спасибо Маме и Папе), моя кожа достаточно ровная и здоровая от природы, и я в них просто не нуждаюсь. Но если вашему типу кожи нужно что-либо их этого списка - смело используйте, ведь главное, не смотреть на других, а искать то, что подходит именно вам. Итак, меньше разговоров, больше дела - давайте начнём :)


STEP #1: I always start My makeup from eyes, cause If I need I can easily remove eyeliner or eyeshadow from My face & do not broke powder. The very first thing I do - apply Mary Kay Eye Primer to My eyes. It's gonna align My eye skin & let eyeshadows stay longer even on hot Summer. :) Then I apply some beige color to the upper eyelid. After that I apply white color to the inner corner of eyes.
ШАГ #1: Я всегда начинаю макияж именно с глаз, потому что при надобности, я легко смогу убрать рассыпавшиеся тени или размазанную подводку, не задевая основного макияжа. Самой первой я наношу основу под тени от Mary Kay, потому что она поможет теням не скатываться и дольше оставаться на глазах даже в жару :) Затем на всё подвижное верхнее веко я наношу бежевый оттенок, чтобы выровнять цвет. После этого я добавляю белый цвет на внутренний уголок глаза, чтобы добавить взгляду свежести и открытости.


STEP #2: To the outer corner of eyelid, apply some dark 'Driftwood' matte color to create daily smoky eyes effect. I love this color for being perfect for daylight & really increasing My eyes. Blend this color with 'Honey Spice' for glossing of your eyes. 
ШАГ #2: На внешний уголок подвижного века наносим тёмный оттенок 'лесной орех', чтобы создать эффект дневных smoky eyes. Именно этот оттенок замечтально увеличивает глаза, и не смотрится слишком массивно для дневного света. Растушёвывываем его с цветом 'розовый туман', для придания блеска и завершённости глазам.


STEP #3: The next step after eyeshadows, is to draw an eye line. You can use eye pencil or eyeliner depending on what you prefer. In this makeup I needed not so bright eye line, so I chose Manhattan black eye pencil. Also you can use eyelash curler for making your lashes more expressive. Mary Kay ♥ Black mascara is a perfect finishing touch for your eye makeup.
ШАГ #3: Следующий шаг после теней - это стрелки. Можно исползовать как подводку так и карандаш для глаз, всё зависит от ваших предпочтений. В этом макияже мне не нужна очень яркая стрелка, поэтому я использовала чёрный карандаш от Manhattan. Затем можно взять щипцы и подкрутить ресницы. А завершить макияж глаз тушью от Mary Kay ♥ Black.


STEP #4: I'm gonna complete My light daily Makeup with powder & blush. And I have really amazing brushes by Cinecitta, which are really soft & natural. Unfortunately, I couldn't find an online-store of Cinecitta, so I'd highly recommend you to try My current favorites - Sigma brushes. So powdermineral cheek color are perfect for making your face more fresh & natural-looking :)
ШАГ #4: Для завершения моего лёгкого дневного макияжа, я беру свои любимые кисти для пудры и румян от Cinecitta (они очень мягкие, так как из натурального меха куницы :). Но, к сожалению, официалного интернет-магазина я не нашла, поэтому оставлю ссылки на не менее любимые мной замечательные кисти от Sigma. Кистью для пудры лёгкими движениями наношу пудру на всё лицо. И в завершении, лёгкий акцент в виде румян, чтобы добавить свежести образу.


STEP  #5: I think the perfect one lipstick for the Summer is natural cream lipstick. It makes an effect that something is on your lips, but the accent still be on eyes ;)
ШАГ #5: Так как летом кожа быстро приобретает цвет загара, я взяла летний вариант помады - натуральный с лёгким перламутром. Она не оттягивает на себя внимание, ведь мы знаем, что акцент может быть на чём-то одном ;)



Style is not just what you wear, style is a holistic picture, that includes makeup, hair & manners.
So, today I wanna share with you one of the most important parts of everyday style - My makeup tips. 

EN: Hi, guys! You've asked, and finally it's here - My everyday makeup step by step! As I've said so many times - naturalness is the main secret of it. I do not use foundation, concealer or highlighter, cause (Thanks God, Mum & Dad) I just needn't them, My skin is pretty smooth & healthy. But if you have need to apply something from this list - that's only your business & only you can decide. So, less talk, more work - let's start :)
RU: Да, да - вы спрашивали, и, наконец-то, я решилась - мой ежедневный макияж шаг за шагом! Как я всегда говорила и говорю, естественность - самый главный секрет моего мэйкапа. Я не использую тональную основу, консилер или хайлайтер, потому что (спасибо Маме и Папе), моя кожа достаточно ровная и здоровая от природы, и я в них просто не нуждаюсь. Но если вашему типу кожи нужно что-либо их этого списка - смело используйте, ведь главное, не смотреть на других, а искать то, что подходит именно вам. Итак, меньше разговоров, больше дела - давайте начнём :)


STEP #1: I always start My makeup from eyes, cause If I need I can easily remove eyeliner or eyeshadow from My face & do not broke powder. The very first thing I do - apply Mary Kay Eye Primer to My eyes. It's gonna align My eye skin & let eyeshadows stay longer even on hot Summer. :) Then I apply some beige color to the upper eyelid. After that I apply white color to the inner corner of eyes.
ШАГ #1: Я всегда начинаю макияж именно с глаз, потому что при надобности, я легко смогу убрать рассыпавшиеся тени или размазанную подводку, не задевая основного макияжа. Самой первой я наношу основу под тени от Mary Kay, потому что она поможет теням не скатываться и дольше оставаться на глазах даже в жару :) Затем на всё подвижное верхнее веко я наношу бежевый оттенок, чтобы выровнять цвет. После этого я добавляю белый цвет на внутренний уголок глаза, чтобы добавить взгляду свежести и открытости.


STEP #2: To the outer corner of eyelid, apply some dark 'Driftwood' matte color to create daily smoky eyes effect. I love this color for being perfect for daylight & really increasing My eyes. Blend this color with 'Honey Spice' for glossing of your eyes. 
ШАГ #2: На внешний уголок подвижного века наносим тёмный оттенок 'лесной орех', чтобы создать эффект дневных smoky eyes. Именно этот оттенок замечтально увеличивает глаза, и не смотрится слишком массивно для дневного света. Растушёвывываем его с цветом 'розовый туман', для придания блеска и завершённости глазам.


STEP #3: The next step after eyeshadows, is to draw an eye line. You can use eye pencil or eyeliner depending on what you prefer. In this makeup I needed not so bright eye line, so I chose Manhattan black eye pencil. Also you can use eyelash curler for making your lashes more expressive. Mary Kay ♥ Black mascara is a perfect finishing touch for your eye makeup.
ШАГ #3: Следующий шаг после теней - это стрелки. Можно исползовать как подводку так и карандаш для глаз, всё зависит от ваших предпочтений. В этом макияже мне не нужна очень яркая стрелка, поэтому я использовала чёрный карандаш от Manhattan. Затем можно взять щипцы и подкрутить ресницы. А завершить макияж глаз тушью от Mary Kay ♥ Black.


STEP #4: I'm gonna complete My light daily Makeup with powder & blush. And I have really amazing brushes by Cinecitta, which are really soft & natural. Unfortunately, I couldn't find an online-store of Cinecitta, so I'd highly recommend you to try My current favorites - Sigma brushes. So powdermineral cheek color are perfect for making your face more fresh & natural-looking :)
ШАГ #4: Для завершения моего лёгкого дневного макияжа, я беру свои любимые кисти для пудры и румян от Cinecitta (они очень мягкие, так как из натурального меха куницы :). Но, к сожалению, официалного интернет-магазина я не нашла, поэтому оставлю ссылки на не менее любимые мной замечательные кисти от Sigma. Кистью для пудры лёгкими движениями наношу пудру на всё лицо. И в завершении, лёгкий акцент в виде румян, чтобы добавить свежести образу.


STEP  #5: I think the perfect one lipstick for the Summer is natural cream lipstick. It makes an effect that something is on your lips, but the accent still be on eyes ;)
ШАГ #5: Так как летом кожа быстро приобретает цвет загара, я взяла летний вариант помады - натуральный с лёгким перламутром. Она не оттягивает на себя внимание, ведь мы знаем, что акцент может быть на чём-то одном ;)



2 comments

  1. нежный дневной макияж,у меня тоже такая основа под тени.
    http://lilichka1985.blogspot.com/

    ReplyDelete

Contact

Instagram

© Olya Garkusha — A Diary of InspirationThe Basic Page